一日一冊

高信太郎の『超簡単まんがハングル入門』でハングルの読み方をあらかた覚えたので、本書を買いました。書店でいろいろ見較べた結果、オーソドックスに文法を押さえている本書が目にとまりました。私にはこのタイプの教科書が一番しっくり来ます。

2章まで勉強したところですが、別冊に「重要文法のまとめ＆単語リスト」が付いていて、知識の整理と暗記用になかなか重宝します。本書はオーソドックスながら随所に工夫が凝らされていて、練習問題と単語の選択がうまく有機的に関係するように作られています。この価格でCD付というのも嬉しいです。

実は明後日にはもう韓国に行くのですが、出発前までに10日ぐらいまでは目を通しておきたいと思います。この機会を逃すとたぶん勉強しないだろうと思うので、現地でも学生に「韓国語だけを使って韓国語を初心者の私に教える」ことを一つの課題とします。効果的な外国語学習法を考えるのが課題です。自国語を振り返る良い機会にもなるでしょう。

集中講義の最終日に私が学生たちの作ったテストを受験して、その点数がそのまま学生たちの成績になるというのはどうでしょうね。語彙、聴解、文法、読解、作文とそれぞれテストしてもらいましょうか。学生は5人なのでちょうどいいかも。

韓国文化と日本文化の違いについてもいろいろと事例を出しながら一緒に考えていきたいと思っています。これもネタには困りません。いやー、楽しみです。

（高橋書店2011年1700円税別）